Tế Công 1997 VS Tế Công 2021

 

Bộ Tế Công 2021 này thật ra như một bộ phim cổ trang phá án hơn là đấu phép bắt yêu. Coi chung thì 2 bộ không liên quan gì nhau nhưng mà nhìn kỹ thì cũng có một chút hình bóng của bản 1997 trong đó.

- Tên của nữ chính:

Ngày xưa Kỷ Nhu, giờ đây Tô Nhu. Ngoài cái tên ra thì tính cách, gia cảnh đều không liên quan nhau lắm.

- Nam nữ chính tới lúc thành hôn thì nam chính lại phải xuất gia:

Lý Tu Nguyên trong ngày thành hôn lại phải ép Kỷ Nhu nói không lấy mình vì nếu họ thành hôn thì Kỷ Nhu sẽ chết. Lý Tu Duyên thì phải xuất gia, trở lại thành Tế Công để đối phó với Đại Bàng Yêu.

- Nhân vật phản diện là vốn là hảo huynh đệ của Tế Công:

Lý Thích Nguyên là huynh đệ cùng cha khác mẹ với Lý Tu Nguyên (sau mới biết thật ra là khác cha khác mẹ). Phương Chí Bằng là huynh đệ thân của Lý Tu Duyên, cùng đi học, cùng đi chơi.

- Nhân vật phản diện yêu nữ chính nhưng bị từ chối:

Nhưng mà Lý Thích Nguyên cũng đã từng xém thành đôi với Kỷ Nhu còn Phương Chí Bằng thì hoàn toàn chưa từng được Tô Nhu yêu.

- Nhân vật phản diện đố kỵ với Tế Công:

Lý Thích Nguyên tự nghĩ mình thông minh, đẹp trai, có tài còn thằng anh Lý Tu Nguyên thì vốn chỉ là một thằng khờ nhưng không hiểu sao lại gặp nhiều may mắn, có phép thuật, có vợ đẹp, còn mình không có gì hết. Phương Chí Bằng thì có vẻ thảm hơn vì chưa được một ngày nào giỏi hơn Lý Tu Duyên. Lý Tu Duyên cứ tự do tự tại, vui chơi qua ngày nhưng lúc nào cũng hơn Phương Chí Bằng một bậc. Phương Chí Bằng trao ra nhiều hơn nhưng nhận lại không được phân nữa của Tu Duyên.

- Một cô gái thèm có chồng và yêu nhân vật phản diện:

Lam Liễu Liễu (dịch đúng là Lam Sửu Sửu...) thích Lý Thích Nguyên, Trình Ngọc Bình thích Phương Chí Bằng.

- Một vị quan làm cậu họ của nhân vật chính:

Mẹ của Lý Tu Nguyên là biểu tỷ của Kỷ Uy, Kỷ đại nhân. Mẹ của Tô Nhu là biểu tỷ của Lãnh Như Tùng, Lãnh đại nhân.

- Mội vị đại nương điên điên khùng khùng:

Triệu đại nương và Đinh đại nương.

Giống nhưng khác...cũng như Lý Tu Nguyên VS Lý Tu Duyên, Kỷ Nhu VS Tô Nhu...

Kỳ Ảo Nhân Gian Thế - Nỗi lòng của Ninh Đan

Ninh Đan (Ngô Đại Dung đóng) và Thanh Thanh (Thiệu Mỹ Kỳ đóng) trong Kỳ Ảo Nhân Gian Thế

Rất nhiều nhân vật trong phim cho rằng Ninh Đan không được chung tình, vừa yêu Thanh Thanh lại yêu Tố Tố. Cả bản thân Ninh Đan cũng cho là vậy nhưng cá nhân tôi nghĩ Ninh Đan từ trước tới giờ chỉ một lòng với Thanh Thanh. Lúc đầu Ninh Đan tưởng Thanh Thanh là vị hôn thê của mình nên một lòng chung thủy với Thanh Thanh và tránh né Tố Tố. Sau đó tự nhiên Thanh Thanh lại nói Tố Tố mới là người có hôn ước với Ninh Đan làm cho Ninh Đan cảm thấy rối loạn. Theo ý nghĩ ban đầu thì ai là vị hôn thê của Ninh Đan thì Ninh Đan sẽ tốt với người đó...nhưng bây giờ đã lỡ tốt với Thanh Thanh rồi, làm sao đổi lại thành Tố Tố? Nguyên nhân khiến cho Ninh Đan không được dứt khoát là vì không muốn làm Tố Tố đau lòng. Trái tim của Ninh Đan ở bên Thanh Thanh nhưng lại có lời hứa hôn với Tố Tố nên không thể phụ lòng Tố Tố. Thêm vào Tố Tố lúc nào cũng khóc lóc và kể ra những sự hi sinh của mình vì Ninh Đan, làm Ninh Đan càng không thể nhẫn tâm rời xa Tố Tố.

Cuối phim, khi Tố Tố kêu Ninh Đan nghĩ tới những chuyện khó quên trong đời thì trong đầu của Ninh Đan chỉ hiện ra những chuyện mình đã trải qua cùng Thanh Thanh ở Linh Vũ Sơn Trang chứ không hề nghĩ tới Tố Tố. Điều đó có thể cho thấy rõ tấm lòng của Ninh Đan. Chỉ nhưng mà Ninh Đan và Thanh Thanh cả hai người đều rất tốt bụng, rất tốt với Tố Tối nên không thể ích kỷ bỏ Tố Tố một mình để hưởng thụ thế giới của hai người...

Nếu lúc đầu khi Ninh Đan vừa bước chân tới Linh Vũ Sơn Trang, thì Tố Tố tự nhận là vị hôn thê của Ninh Đan thì có thể mọi chuyện sẽ khác...nhưng lúc đó vị hôn thê của Ninh Đan là Thanh Thanh nên Ninh Đan chỉ mở trái tim mình ra cho Thanh Thanh bước vào thôi...Kể ra Ninh Đan cũng là một người một lòng một dạ...

Kỳ Ảo Nhân Gian Thế - Bạch xà Tố Tố

Cái kết của bộ phim Kỳ Ảo Nhân Gian Thế coi cũng có phần ý nghĩa khi sau bao nhiêu chuyện thì 3 người Tố Tố, Thanh Thanh và Ninh Đan đều trở lại Linh Vũ Sơn Trang sống lại cuộc sống vui vẻ như lúc ban đầu. Nhưng nghĩ sao thì Tố Tố thật không xứng đáng để có một cái kết đẹp như vậy...Cố chấp mê muội, sai càng thêm sai...

- Lúc đầu Ninh Đan và Thanh Thanh yêu nhau nhưng Tố Tố không cam lòng, âm mưu hại Thanh Thanh, chia rẻ uyên ương.

- 17 năm sau, gặp lại Thanh Thanh, sợ Thanh Thanh cướp mất Ninh Đan và gia đình hạnh phúc của mình nên một lần nữa ép Thanh Thanh và thằng con là Minh Thanh bỏ đi. Tố Tố sợ Minh Thanh không chịu đi vì không nỡ xa người yêu là Tiểu Tuyết nên mới bày mưu chia rẻ 2 đứa. Kết quả dẫn tới cái chết của Tiểu Tuyết.

- Sau này khi yêu tính của Ninh Diệp, con trai của Tố Tố, trỗi dậy, Tố Tố lại đòi lấy máu của Minh Thanh đổi cho Ninh Diệp.

- Tố Tố cứ luôn bao che và dung túng cho Ninh Diệp. Thân là mẹ thương con thì không có gì quá đáng...nhưng tới lúc Ninh Diệp không chỉ ngang ngược đánh đập người vô tội mà đã tới mức biết thành yêu quái ra ngoài hút máu người mà Tố Tố vẫn cố gắng bảo vệ thằng con...

Rất nhiều người nói Tố Tố làm tất cả cũng là vì yêu Ninh Đan, nói Tố Tối dám hi sinh cho tình yêu thật vĩ đại. Thanh Thanh thừa nhận, Ninh Đan cảm động, Ninh Tịnh cũng đồng ý với điều đó. Bản thân Tố Tố cũng hay nói là mình chưa từng có ý hại người, tất cả chỉ là vì yêu Ninh Đan...Nhưng tới cuối cùng chỉ có thể kết luận là tuy Tố Tố đọc rất nhiều tiểu thuyết tình yêu nhưng thủy chung rắn vẫn là rắn, không thể hiểu được tình yêu của loài người. Tố Tố luôn tự nghĩ mình hoàn hảo, cái gì cũng hơn Thanh Thanh nên ngoài miệng Tố Tố luôn nói muốn cạnh tranh công bằng với Thanh Thanh nhưng thật ra lại không cam lòng khi bị thua dưới tay Thanh Thanh. Tố Tố từng kêu Ninh Đan quay về bên Thanh Thanh nếu trái tim đã không còn ở đây, nhưng quay lưng đi thì lại khóc lóc, kể công, để dụ Ninh Đan ở lại bên mình. Tố Tố không hề biết hi sinh cho tình yêu, Tố Tố chỉ là một kẻ ích kỷ tự cho là mình hoàn hảo. Tuy miệng nói là không hề có ý nghĩ hại người, chỉ là một lòng yêu Ninh Đan nhưng thật ra là bất chấp thủ đoạn để lấy được Ninh Đan. Đúng là không có ý hại người vì thật ra là mặc kệ người khác, họ chết hay sống cũng không quan tâm, chỉ cần mình có được Ninh Đan là được.

Cuộc đời của Tố Tố cũng thật khổ...nhưng những cái khổ đó đều là tự làm tự chịu...

- Nếu không vì muốn hại Thanh Thanh mà tiết lộ nhược điểm của xà tinh cho Hắc Biên Phúc nghe thì cũng không bị Hắc Biên Phúc thừa cơ cưỡng bức. Không âm mưu đuổi Thanh Thanh đi thì ít ra còn có thêm một người giúp sức đối phó Hắc Biên Phúc.

- Tố Tố sống trong lo sợ suốt 17 năm, không ngày nào yên ổn cũng là vì đã cướp đoạt Ninh Đan từ tay của Thanh Thanh. Tình yêu đã được giựt về chứ không phải thật lòng nên dĩ nhiên phải sợ mất đi. 

- Nếu không phải cứ luôn dung túng cho Ninh Diệp thì nó cũng không đến nỗi biến thành ma đầu, cưỡng hiếp luôn đứa em gái, Ninh Tịnh. Và rồi Ninh Tịnh cũng sẽ không tự tử.

Nhưng nếu phải trách, có lẽ cũng nên trách những người xung quanh đã quá dung túng cho Tố Tố, không hế có ai muốn đập tan cái ý nghĩ là mình hoàn hảo của Tố Tố.

TÂY DU KÝ: Tại sao Ân Ân chết còn Thi Thi thì không?

***** Tây Du Ký 1996 phần Bàn Tơ Động, tập 20-25 *****

Tiền Gia Lạc             vai       Ngọc Thư
Trương Tuệ Nghi      vai       Thi Thi

Lưu Ngọc Thúy         vai       Ân Ân

***********************************************

Lúc trước từng tự hỏi tại sao Ngọc Thư có hút khí yêu của cả 2 con nhện Thi Thi và Ân Ân nhưng lại chỉ có một mình Ân Ân chết? Có người cho rằng là vì phép lực của Thi Thi cao hơn Ân Ân nên mới không chết. Nhưng không có lý nào trong tất cả các yêu tinh bị Ngọc Thư hút khí yêu đều chết tại chỗ, chỉ riêng Thi Thi là còn đủ sức để chạy tới chạy lui? Hơn nữa lúc Ngọc Thư hút khí yêu của yêu tinh thì nên hút hết chứ? Nếu không chỉ cần chạy lại bên con yêu tinh rồi hít một miếng là được rồi, cần gì hút cạn hết?

Đáp án có lẽ là Ngọc Thư đã cố tình tha cho Thi Thi một con đường sống nên đã không hút hết khí yêu của Thi Thi. Cho nên Thiên Diện Ma Pháp của Ngọc Thư có thể đã chưa luyện thành 100%, còn sơ hở nên mới dễ dàng bị đánh bại.

Nhớ lúc trước, khi Ngọc Thư và Thi Thi vừa được trùng phùng thì Hoa Yêu đã có từng nói:

- "Lâu nay đâu có con yêu tinh nào còn mạng sống tới trời sáng!"

Câu nói đó chứng minh Ngọc Thư có thể không hút hết khí yêu của một con yêu tinh. Nếu không hút hết thì con yêu tinh đó sẽ không bị chết.

Thêm vào lúc Ngọc Thư sắp bị dân làng thiêu đốt, Ngọc Thư đã có nói với Thi Thi:

- "Thi Thi, muội nhớ cùng với mẹ về Động Bàn Thơ sinh sống cho tốt."

Ngọc Thư tuy là sắp chết nhưng tin chắc cũng không hồ đồ quên là mình đã hút khí yêu của Thi Thi. Như vậy càng có thể tin là Ngọc Thư đã cố tình chừa cho Thi Thi một con đường sống...

Đã đi tới bước này rồi, nếu như bỏ kế hoạch ăn thịt Đường Tăng ngay lúc này thì những chuyện làm trước kia để uổng công. Ngọc Thư không cam lòng bỏ cuộc nhưng cũng không nỡ giết Thi Thi...

THƠ: Giang Thành Tử - Ất Mão Chính Nguyệt Nhị Thập Nhật Dạ Ký Mộng

Kỷ Nhu (Lương Tiểu Băng đóng) trong Tế Công năm 1997.

十年生死兩茫茫， 

不思量， 

自難忘。 

千里孤墳， 

無處話淒涼。 

縱使相逢應不識， 

塵滿面、 

鬢如霜。 

夜來幽夢忽還鄉， 

小軒窗， 

正梳妝。 

相顧無言， 

惟有淚千行。 

料得年年腸斷處， 

明月夜、 

短松崗。

Thập niên sanh tử lưỡng mang mang

Bất tư lượng

Tự nan vong

Thiên lý cô phần

Vô xứ thoại thê lương

Túng sử tương phùng ứng bất thức

Trần mãn diện

Tấn như sương

Dạ lai u mộng hốt hoàn hương

Tiểu hiên song

Chánh sơ trang

Tương cố vô ngôn

Duy hữu lệ thiên hành

Liệu đắc niên niên tràng đoạn xứ

Minh nguyệt dạ

Đoản tùng cương

Tây Du Ký 2 - câu chuyện của Tần Bà Sa La

Nhân ngày lễ Vu Lan, đăng câu chuyện mà sư phụ đã kể với cha sư phụ trong lúc đem cơm xuống địa phủ để tỏ lòng hiếu thảo. (Tây Du Ký phần 2 năm 1998 - tập 34)

Phật tổ lúc còn là Tất Đạt Đa thái tử, vì không hiểu được đời người còn có 4 giai đoạn SINH-LÃO-BỆNH-TỬ, nên đã quyết tâm bỏ lại tất cả vinh hoa phú quý, một lòng đi hoằng dương phật pháp. Trong số những chú tiểu đi theo Tất Đạt Đa, có một chú tiểu tên là A Sa Chi, có thể dự đoán được tương lai.

Khi bọn Tất Đạt Đa thì tới nước Ma Yết Đà, quốc vương của nước đó là Tần Bà Sa La liền tranh thủ hỏi A Sa Chi về tương lại của mình. A Sa Chi đã có lời dự ngôn như sau:

- "Ngài sẽ bị chết đi vào 20 năm sau và sẽ bị con ruột của ngài giết chết."

Không lâu sau đó, con của Tần Bà Sa La là A Xà Thế đã chào đời. Tần Bà Sa La nghĩ tới lời dự ngôn của A Sa Chi rồi càng lúc càng lo lắng, đã mấy lần đòi giết A Xà Thế để trừ hậu họa. Rất may là đứa con phước to số lớn, tai qua nạn khỏi. Thời gian trôi qua, A Xà Thế từ từ lớn khôn và luôn một lòng hiếu thảo với cha, luôn khuyên cha đừng tin lời dự ngôn kia nhưng nỗi sợ trong lòng của Tần Bà Sa La không hề giảm đi, vẫn luôn lạnh lùng, xử tệ với con trai mình.

Đáng lẽ A Xà Thế vẫn cố gắng chịu đựng sự vô lý của cha nhưng có một hôm, khi Tần Bà Sa La biết được A Xà Thế đã yêu thích một cô thôn nữ thì liền xử chết cô gái đó và đòi bắt giam A Xà Thế vĩnh viễn.

Rốt cuộc A Xà Thế đã hết nhịn nổi. A Xà Thế đã mua chuộc được một đại thần bỏ thuốc hại Tần Bà Sa La rồi tự mình lên ngôi vua.

===================================================

Ở trong câu chuyện trên kia, Tần Bà Sa La vào 20 năm trước đã biết là 20 năm sau mình sẽ bị con của mình giết chết cho nên trong suốt 20 năm, Tần Ba Sa La đã sống trong lo sợ. Tần Bà Sa La cứ không ngừng tìm cách trốn tránh cái chết nhưng cuối cùng vẫn không thể thoát khỏi cái chết. Ngược lại chỉ khiến cho bản thân đau khổ cho tới chết.

20 năm, thay vì tìm cách trốn tránh, Tần Bà Sa La vốn có thể dùng thời gian đó làm việc ý nghĩa hơn, như là huấn luyện cho A Xà Thế thành một vị vua tốt, tận hưởng những thời gian còn lại của mình để ở chung với người nhà, làm những chuyện mình muốn làm....Chỉ tiếc là Tần Bà Sa La do quá sợ chết nên đã uổng phí hết 20 năm để sống trong lo âu...

Một câu nói ý nghĩa của A Sa Chi:

- "Có sống thì có chết cho nên cái chết là việc tất nhiên. Chỉ cần mình thản nhiên đi chấp nhận, xuôi theo tự nhiên, thì đâu còn gì đáng sợ."